寿庵のゴルフ日記

米女子プロゴルフ協会(LPGA)の英会話検定制度の見直しが発表されました。

当初発表された制度では、『英会話テスト不合格の場合には、2年間の出場停止』となっていたのですが、”2年間の出場停止”の部分が撤廃。他の罰則等を模索する方針との事。

しかし、こんな制度が必要となる事が情けないですね。

今週の日本の女子トーナメントでも外国人選手が活躍していますが、優勝インタビューで簡単な日本語を混ぜるだけで親近感が沸きます。プロゴルファーであるからには、スポンサー・ファンへのサービスも必須だと思います。アマチュアであれば、強いだけでもいいのかもしれませんがプロであるからこその責任があると思います。ましてやゴルフ場は、紳士淑女の社交場でもあります。

何も流暢な会話を求められている訳ではないと思います。開催国の言語を含めた文化に歩み寄ろうとする姿勢があれば何の問題もなかったはずです。

昔、フランスへ観光旅行に行った時に、たどたどしいフランス語で一生懸命会話をした事があります。すると身振り手振りを交えて一生懸命聞いてくれました。そして嫌いな筈の英語も交えて説明してくれる方もいらっしゃいました。一生懸命な姿は、きっと伝わるはずです。

やはりコミュニケーションって大事ですよね。